{"id":132,"date":"2026-10-17T12:28:58","date_gmt":"2026-10-17T12:28:58","guid":{"rendered":"https:\/\/galosom.com\/es\/2026\/10\/17\/broken-watch-mainspring-symptoms\/"},"modified":"2026-10-17T12:28:58","modified_gmt":"2026-10-17T12:28:58","slug":"broken-watch-mainspring-symptoms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galosom.com\/es\/2026\/10\/17\/broken-watch-mainspring-symptoms\/","title":{"rendered":"S\u00edntomas de un muelle real roto: c\u00f3mo saber cu\u00e1l es el problema"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/galosom.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026-08-14_07-33-broken-watch-mainspring-symptoms-image-01.jpg\" alt=\"Watchmaker examining a mechanical watch for broken mainspring symptoms\"><\/p>\n<p>Un reloj mec\u00e1nico que se detiene poco despu\u00e9s de darle cuerda puede parecer f\u00e1cil de diagnosticar: el muelle real est\u00e1 roto. En la pr\u00e1ctica, el mismo comportamiento puede deberse a un movimiento sucio, un sistema de cuerda autom\u00e1tica desgastado, una brida deslizante, da\u00f1os en otra parte del tren de engranajes o, sencillamente, a que se le ha dado poca cuerda. Por eso, los <strong>s\u00edntomas de un muelle real roto<\/strong> son pistas \u00fatiles, pero no una prueba.<\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Mainspring\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">muelle real<\/a> es una l\u00e1mina larga y enrollada alojada dentro del barrilete. Al girar la corona \u2014o al mover el rotor en un reloj autom\u00e1tico\u2014, el muelle se tensa alrededor del eje del barrilete. Al destensarse, hace girar el barrilete y suministra energ\u00eda al tren de engranajes, al escape y al volante. Una rotura limpia puede interrumpir por completo este flujo de energ\u00eda. En cambio, un muelle fatigado o un defecto en uno de sus puntos de sujeci\u00f3n puede producir una reserva de marcha inusualmente corta e irregular.<\/p>\n<p>Esta gu\u00eda explica qu\u00e9 puede observar con seguridad, qu\u00e9 s\u00edntomas se interpretan con facilidad de forma equivocada y qu\u00e9 pruebas realiza un relojero antes de sustituir piezas.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 debe hacer un muelle real en buen estado<\/h2>\n<p>El muelle real almacena la energ\u00eda del movimiento, mientras que el barrilete controla c\u00f3mo llega esa energ\u00eda al tren de ruedas. En un reloj de cuerda manual, el extremo interior del muelle se acopla al eje y el extremo exterior se fija al barrilete. Normalmente, al dar cuerda se llega a un tope firme y definido. Cuando lo alcance, deje de girar en lugar de forzar la corona.<\/p>\n<p>Un movimiento autom\u00e1tico necesita una disposici\u00f3n distinta porque el rotor puede seguir dando cuerda cuando el muelle ya ha alcanzado una tensi\u00f3n \u00fatil. El extremo exterior suele tener una brida deslizante que se agarra a la pared del barrilete mientras se da cuerda y se desliza cuando el reloj est\u00e1 completamente cargado. Un deslizamiento suave y repetido cuando la cuerda est\u00e1 completa es intencional y protege el sistema. Por eso, un reloj autom\u00e1tico normalmente no presenta en la corona el mismo tope firme que uno de cuerda manual.<\/p>\n<p>La reserva de marcha depende del dise\u00f1o del movimiento, las dimensiones del muelle, la frecuencia de funcionamiento, las complicaciones y la eficiencia mec\u00e1nica. Compare el reloj con las especificaciones del fabricante para su calibre exacto, no con una suposici\u00f3n gen\u00e9rica de 40 horas. Una diferencia moderada puede deberse a las condiciones de prueba. Si, tras darle cuerda por completo de forma controlada, un reloj ofrece repetidamente solo una peque\u00f1a parte de la reserva indicada, existe una aver\u00eda real, aunque el muelle real es solo una de las posibles causas.<\/p>\n<h2>Siete s\u00edntomas de un muelle real roto que conviene investigar<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/galosom.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026-08-14_07-33-broken-watch-mainspring-symptoms-image-02.jpg\" alt=\"Watchmaker inspecting the movement and barrel during mainspring diagnosis\"><\/p>\n<h3>1. El reloj no arranca despu\u00e9s de darle cuerda con cuidado<\/h3>\n<p>Si la corona gira, pero el reloj parado no recibe energ\u00eda \u00fatil, es posible que el muelle est\u00e9 suelto o roto. Sin embargo, un tren de engranajes atascado, un eje de volante da\u00f1ado, una aver\u00eda en el escape o un problema en el mecanismo de puesta en hora pueden producir el mismo resultado. No sacuda ni golpee la caja para intentar que arranque. Si el movimiento contiene un componente suelto o da\u00f1ado, podr\u00eda sufrir m\u00e1s da\u00f1os.<\/p>\n<h3>2. La corona de repente gira con demasiada facilidad<\/h3>\n<p>En un reloj de cuerda manual, la resistencia normalmente aumenta poco a poco. Si desaparece de repente y la corona sigue girando sin almacenar energ\u00eda, es posible que el muelle real se haya roto o se haya soltado del eje o del gancho del barrilete. Una aver\u00eda del pi\u00f1\u00f3n de cuerda o de la corona o la tija puede producir una sensaci\u00f3n similar, as\u00ed que la resistencia de la corona por s\u00ed sola no permite localizar la aver\u00eda.<\/p>\n<h3>3. Un reloj de cuerda manual no llega nunca al tope habitual<\/h3>\n<p>Si un reloj que antes llegaba a un tope claro ahora permite darle cuerda sin fin y con poca resistencia, conviene revisarlo. Deje de hacer pruebas en cuanto note el cambio. Seguir dando cuerda no volver\u00e1 a conectar un muelle roto y la fuerza adicional puede da\u00f1ar los componentes de cuerda. Recuerde que esta observaci\u00f3n no se aplica del mismo modo a un calibre autom\u00e1tico con una brida deslizante dise\u00f1ada para ello.<\/p>\n<h3>4. La reserva de marcha se desploma<\/h3>\n<p>Un reloj con una reserva aproximada de dos o tres d\u00edas que se detiene sistem\u00e1ticamente despu\u00e9s de unas pocas horas tiene un problema grave de almacenamiento o transmisi\u00f3n de energ\u00eda. La causa puede ser un muelle real agrietado, fatigado o que se desliza. Sin embargo, el lubricante seco, la fricci\u00f3n excesiva en el tren de engranajes, una amplitud baja o una cuerda autom\u00e1tica incompleta pueden consumir esa misma energ\u00eda o impedir que se almacene. Una prueba cronometrada despu\u00e9s de darle cuerda manualmente por completo resulta m\u00e1s informativa que calcular la reserva a partir del uso habitual.<\/p>\n<h3>5. El reloj se detiene a intervalos irregulares<\/h3>\n<p>Un muelle da\u00f1ado puede suministrar un par irregular, sobre todo si las espiras fracturadas se enganchan y se sueltan dentro del barrilete. En una prueba puede funcionar durante una hora y en otra, mucho m\u00e1s tiempo. Las paradas intermitentes tambi\u00e9n pueden deberse a residuos, un diente da\u00f1ado en una rueda o un problema de posici\u00f3n del volante que se manifiesta en una orientaci\u00f3n concreta. Este s\u00edntoma indica que el reloj necesita revisi\u00f3n, pero no identifica una pieza con certeza.<\/p>\n<h3>6. Se oy\u00f3 un chasquido o se sinti\u00f3 una liberaci\u00f3n repentina al dar cuerda<\/h3>\n<p>Un chasquido claro seguido de la p\u00e9rdida de resistencia es uno de los s\u00edntomas m\u00e1s convincentes de que un muelle real est\u00e1 roto en un reloj de cuerda manual. Deje de dar cuerda de inmediato y anote lo sucedido. En un reloj autom\u00e1tico, el deslizamiento peri\u00f3dico cuando la cuerda est\u00e1 casi completa puede sonar o sentirse distinto sin que haya una rotura. Si no conoce bien el calibre, no siga reproduciendo el ruido como prueba.<\/p>\n<h3>7. El reloj funciona, pero la amplitud y la marcha se deterioran a medida que disminuye la reserva<\/h3>\n<p>Todos los muelles reales convencionales proporcionan menos torque a medida que se desenrollan, por lo que cierto cambio es normal. Una ca\u00edda anormalmente pronunciada puede reducir el arco de oscilaci\u00f3n del volante, aumentar la variaci\u00f3n seg\u00fan la posici\u00f3n y, con el tiempo, hacer que el reloj se detenga antes de tiempo. Un cronocomparador puede revelar ese patr\u00f3n, pero solo un relojero puede determinar si se debe a un torque d\u00e9bil del muelle o a un exceso de fricci\u00f3n en los componentes posteriores del tren de rodaje.<\/p>\n<h2>Problemas que suelen confundirse con un muelle real roto<\/h2>\n<p><strong>Cuerda insuficiente:<\/strong> Unas pocas vueltas de la corona pueden poner en marcha el segundero sin proporcionar una reserva completa. Siga las instrucciones del fabricante. Si no dispone de instrucciones, realice una prueba controlada y conservadora, y nunca fuerce la corona de cuerda manual m\u00e1s all\u00e1 de una resistencia firme.<\/p>\n<p><strong>Carga autom\u00e1tica ineficiente:<\/strong> Un rodamiento del rotor, un inversor, una rueda de carga u otro componente del sistema autom\u00e1tico desgastado puede dejar el muelle con poca carga. Si el reloj alcanza una reserva normal despu\u00e9s de darle cuerda manualmente, pero se detiene antes de tiempo con el uso habitual, investigue la eficiencia de carga y los h\u00e1bitos de uso antes de culpar al muelle.<\/p>\n<p><strong>Problemas de deslizamiento de la brida:<\/strong> El muelle real de un reloj autom\u00e1tico debe deslizarse cuando est\u00e1 completamente cargado. Si la brida se desliza demasiado pronto por una lubricaci\u00f3n incorrecta, contaminaci\u00f3n o el estado de la pared del barrilete, el muelle nunca alcanza la tensi\u00f3n prevista. El resultado se asemeja al de un muelle d\u00e9bil, aunque la l\u00e1mina del muelle est\u00e9 intacta.<\/p>\n<p><strong>Lubricante antiguo y fricci\u00f3n excesiva:<\/strong> El barrilete, los pivotes del tren de rodaje, el escape y el volante requieren una lubricaci\u00f3n controlada. Un reloj puede detenerse aunque todav\u00eda conserve energ\u00eda almacenada, porque la fricci\u00f3n ha superado el torque disponible. Esta es una de las razones por las que \u00abcompletamente cargado pero detenido\u00bb no significa \u00absobrecargado\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Da\u00f1os por golpes:<\/strong> Una ca\u00edda puede da\u00f1ar el volante, las piedras, los pivotes, las agujas o el tren de rodaje. Es posible que la corona siga dando cuerda con normalidad y que el muelle permanezca cargado, pero el movimiento no puede utilizar esa energ\u00eda. Si el reloj se ha ca\u00eddo recientemente, conviene llevarlo a revisi\u00f3n en lugar de darle cuerda repetidamente.<\/p>\n<p><strong>Magnetismo:<\/strong> El magnetismo suele hacer que un reloj mec\u00e1nico adelante o funcione de manera irregular, sobre todo cuando las espiras de la espiral interact\u00faan entre s\u00ed. Por lo general, no provoca la p\u00e9rdida caracter\u00edstica de resistencia al dar cuerda asociada con un muelle real manual desconectado.<\/p>\n<p><strong>Interferencia del calendario o las agujas:<\/strong> El mecanismo del calendario puede atascarse, o una aguja puede tocar otra, la esfera o el cristal. El reloj puede detenerse siempre a la misma hora aunque el barrilete est\u00e9 en buen estado. Observe si el fallo se repite en la misma posici\u00f3n de la indicaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Secuencia segura de diagn\u00f3stico en casa<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Identifique el tipo de movimiento.<\/strong> Determine si el reloj es manual, autom\u00e1tico con cuerda manual o autom\u00e1tico sin cuerda manual. Consulte la reserva indicada para el calibre y las instrucciones para darle cuerda.<\/li>\n<li><strong>Registre el comportamiento actual.<\/strong> Anote cu\u00e1ndo se detuvo, si se hab\u00eda ca\u00eddo, si cambi\u00f3 la resistencia de la corona y si se oy\u00f3 un chasquido. Evite reproducir repetidamente un incidente que le resulte sospechoso.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9 cuerda solo seg\u00fan el dise\u00f1o.<\/strong> Si un reloj manual parece estar en buen estado, dele cuerda lentamente hasta sentir una resistencia firme y det\u00e9ngase. Para un autom\u00e1tico con cuerda manual, siga el procedimiento recomendado por el fabricante. Si la corona se siente \u00e1spera, se atasca o de repente gira libremente, interrumpa la prueba.<\/li>\n<li><strong>Mida la reserva en reposo.<\/strong> Deje el reloj apoyado, anote la hora de inicio y compru\u00e9belo peri\u00f3dicamente sin darle m\u00e1s cuerda. Un resultado controlado es m\u00e1s \u00fatil que varios d\u00edas de uso observados de manera imprecisa.<\/li>\n<li><strong>Repita la prueba una vez en otra posici\u00f3n, si corresponde.<\/strong> Una gran diferencia seg\u00fan la posici\u00f3n puede indicar un problema del volante, de los pivotes o de interferencia, en lugar de una simple limitaci\u00f3n de la reserva de energ\u00eda. No repita la prueba si la cuerda se siente anormal.<\/li>\n<li><strong>Compare la cuerda manual con el uso en la mu\u00f1eca.<\/strong> En un reloj autom\u00e1tico, una reserva normal despu\u00e9s de darle cuerda manualmente, pero una autonom\u00eda escasa despu\u00e9s de llevarlo puesto, orienta la investigaci\u00f3n hacia el sistema autom\u00e1tico o el nivel de actividad.<\/li>\n<\/ol>\n<p>No abra la caja, no extraiga el barrilete ni intente desenrollar el muelle. Incluso un muelle real \u00abdescargado\u00bb puede conservar energ\u00eda, y su manipulaci\u00f3n requiere herramientas adecuadas y protecci\u00f3n ocular. La hermeticidad tambi\u00e9n depende del cierre correcto de la caja y de una prueba de presi\u00f3n.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo confirma el relojero la aver\u00eda<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/galosom.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026-08-14_07-33-broken-watch-mainspring-symptoms-image-03.jpg\" alt=\"Precision tools used to confirm a damaged watch mainspring and related faults\"><\/p>\n<p>Un profesional comienza con observaciones externas: funcionamiento de la corona, sonido al dar cuerda, espacio libre de las agujas, funci\u00f3n del calendario, comportamiento del rotor y reserva de marcha. Un cronocomparador puede mostrar la marcha, la amplitud y el error de alternancia en distintos estados de carga y en varias posiciones. Estas lecturas ayudan a diferenciar una transmisi\u00f3n d\u00e9bil de energ\u00eda de problemas de regulaci\u00f3n o del escape.<\/p>\n<p>La confirmaci\u00f3n definitiva suele requerir desmontar el movimiento. El relojero libera la energ\u00eda almacenada, extrae el barrilete, lo abre de forma segura y examina el muelle, el \u00e1rbol, los ganchos o la brida, la pared y la tapa del barrilete, y las superficies de apoyo. Una rotura limpia es evidente. El desgaste por fatiga, la deformaci\u00f3n, la corrosi\u00f3n o el deslizamiento de la brida pueden requerir una evaluaci\u00f3n m\u00e1s detallada.<\/p>\n<p>Sustituir \u00fanicamente el muelle no siempre es la mejor reparaci\u00f3n. Muchos movimientos modernos utilizan un conjunto completo de barrilete, mientras que otros admiten un muelle de repuesto espec\u00edfico. El t\u00e9cnico tambi\u00e9n debe encontrar la causa y comprobar si hay da\u00f1os adicionales. Un muelle que falla de repente puede liberar energ\u00eda en el tren de ruedas; las piezas desgastadas del barrilete o una lubricaci\u00f3n incorrecta pueden hacer que el repuesto funcione mal.<\/p>\n<p>Como el barrilete se revisa dentro del movimiento, lo m\u00e1s razonable suele ser realizar un servicio completo: desmontaje, limpieza, inspecci\u00f3n, lubricaci\u00f3n adecuada, montaje, regulaci\u00f3n, prueba de la reserva de marcha y, cuando corresponda, sustituci\u00f3n de las juntas de la caja y prueba de resistencia al agua. Este enfoque aborda la fricci\u00f3n o el desgaste que pudieron contribuir al s\u00edntoma.<\/p>\n<h2>\u00bfSe puede prevenir la rotura del muelle real?<\/h2>\n<ul>\n<li>D\u00e9 cuerda lentamente y deje de darla a un reloj de cuerda manual cuando note una resistencia firme; no use nunca alicates ni aplique fuerza.<\/li>\n<li>No d\u00e9 por sentado que un reloj autom\u00e1tico necesita estar siempre al m\u00e1ximo de cuerda. Su sistema deslizante est\u00e1 dise\u00f1ado para gestionar la carga completa.<\/li>\n<li>Solicite que se investigue cualquier p\u00e9rdida inexplicable de reserva antes de que el reloj deje de ser fiable.<\/li>\n<li>Mantenga el reloj alejado de la humedad, los golpes fuertes y las reparaciones realizadas por personas no cualificadas.<\/li>\n<li>Siga las recomendaciones de servicio del fabricante y ad\u00e1ptelas al uso, la antig\u00fcedad y el estado del reloj.<\/li>\n<li>Despu\u00e9s de comprar un reloj vintage con un historial desconocido, establezca una referencia de su reserva de marcha y reserve un presupuesto para la inspecci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfUn reloj puede funcionar si tiene el muelle real roto?<\/h3>\n<p>Una rotura completa o un extremo desprendido pueden impedir que se le d\u00e9 cuerda de forma \u00fatil, pero algunos fallos pueden dejar suficiente acoplamiento para que el reloj funcione brevemente o de manera irregular. Que se detenga no basta para confirmar el diagn\u00f3stico.<\/p>\n<h3>\u00bfSe puede romper el muelle real de un reloj autom\u00e1tico al darle cuerda?<\/h3>\n<p>Un movimiento autom\u00e1tico en buen estado suele usar una brida deslizante para evitar una tensi\u00f3n excesiva. Aun as\u00ed, las piezas pueden fallar por antig\u00fcedad, defectos, corrosi\u00f3n o da\u00f1os de otro tipo; sin embargo, cuando la cuerda est\u00e1 completa, el dise\u00f1o permite que la brida se deslice al seguir girando la corona, en vez de que el muelle siga tens\u00e1ndose.<\/p>\n<h3>\u00bfUna reserva de marcha corta significa siempre que el muelle real est\u00e1 desgastado?<\/h3>\n<p>No. Una cuerda incompleta, el desgaste del sistema autom\u00e1tico, el deslizamiento prematuro de la brida, el lubricante reseco, una fricci\u00f3n elevada en el tren de ruedas u otra aver\u00eda del movimiento pueden acortar la reserva medida.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1nto cuesta sustituir el muelle real?<\/h3>\n<p>El costo var\u00eda seg\u00fan el calibre, la disponibilidad de piezas, el dise\u00f1o del barrilete, la pol\u00edtica de la marca y si se necesita un servicio completo. Solicite un presupuesto por escrito despu\u00e9s de la inspecci\u00f3n; un precio gen\u00e9rico puede resultar enga\u00f1oso.<\/p>\n<h3>\u00bfPuedo sustituir el muelle real de un reloj por mi cuenta?<\/h3>\n<p>No es una reparaci\u00f3n adecuada para empezar. El muelle almacena energ\u00eda peligrosa y trabajar de forma segura requiere conocimientos espec\u00edficos del movimiento, un enrollador de muelles, herramientas de manipulaci\u00f3n, especificaciones de lubricaci\u00f3n y pruebas posteriores a la reparaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>Los <strong>s\u00edntomas m\u00e1s indicativos de un muelle real roto<\/strong> son una p\u00e9rdida repentina de resistencia al dar cuerda, un chasquido seguido de una corona que gira libremente y la incapacidad de almacenar energ\u00eda. Una reserva de marcha corta, paradas irregulares y una amplitud baja tambi\u00e9n son relevantes, pero pueden deberse a muchos otros fallos. Si la corona funciona con normalidad, realice una \u00fanica prueba controlada de reserva de marcha, documente lo que observe y solicite a un relojero cualificado que inspeccione el barrilete. Un diagn\u00f3stico preciso protege el movimiento y evita que una sustituci\u00f3n innecesaria de piezas oculte el problema real.<\/p>\n<p class=\"galosom-related\"><strong>Lecturas relacionadas:<\/strong> <a href=\"https:\/\/galosom.com\/es\/2026\/10\/17\/cosc-vs-metas-vs-superlative-chronometer\/\">COSC vs. METAS vs. cron\u00f3metro superlativo: qu\u00e9 significan realmente las certificaciones de precisi\u00f3n de los relojes<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/galosom.com\/es\/2026\/10\/17\/automatic-watch-stops-same-time-every-day-2\/\">El reloj autom\u00e1tico se para a la misma hora todos los d\u00edas: qu\u00e9 significa realmente<\/a><\/p>\n<p class=\"galosom-related-shop\">\u00bfQuiere mantener en marcha un reloj mec\u00e1nico entre usos? Explore nuestros <a href=\"https:\/\/galosom.com\/es\/watch-winders\/\">rotores para relojes autom\u00e1ticos<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un reloj mec\u00e1nico que se detiene poco despu\u00e9s de darle cuerda puede parecer f\u00e1cil de diagnosticar: el muelle real est\u00e1 roto. En la pr\u00e1ctica, el mismo comportamiento puede deberse a un movimiento sucio, un sistema de cuerda autom\u00e1tica desgastado, una brida deslizante, da\u00f1os en otra parte del tren de engranajes o, sencillamente, a que se &#8230; <a title=\"S\u00edntomas de un muelle real roto: c\u00f3mo saber cu\u00e1l es el problema\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/galosom.com\/es\/2026\/10\/17\/broken-watch-mainspring-symptoms\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre S\u00edntomas de un muelle real roto: c\u00f3mo saber cu\u00e1l es el problema\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":133,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galosom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galosom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galosom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galosom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galosom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/galosom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galosom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galosom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galosom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galosom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}