{"id":171,"date":"2026-10-17T11:23:42","date_gmt":"2026-10-17T11:23:42","guid":{"rendered":"https:\/\/galosom.com\/fr\/2026\/10\/17\/automatic-watch-rotor-spins-when-winding\/"},"modified":"2026-10-17T11:23:42","modified_gmt":"2026-10-17T11:23:42","slug":"automatic-watch-rotor-spins-when-winding","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galosom.com\/fr\/2026\/10\/17\/automatic-watch-rotor-spins-when-winding\/","title":{"rendered":"Le rotor d\u2019une montre automatique tourne pendant le remontage ? Ce que cela signifie et que faire"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/galosom.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026-09-16_07-35-automatic-watch-rotor-spins-when-winding-image-01.jpg\" alt=\"Owner gently turning the crown while checking whether an automatic watch rotor spins when winding\"><\/p>\n<p>Vous tournez la couronne d\u2019une montre automatique et sentez le bo\u00eetier vibrer. \u00c0 travers le fond transparent, le rotor tressaute ou tourne \u00e0 toute vitesse, comme si la couronne l\u2019entra\u00eenait directement. Les propri\u00e9taires qualifient souvent ce comportement d\u2019\u00ab effet h\u00e9licopt\u00e8re \u00bb ou de \u00ab rotation du rotor \u00bb. Un l\u00e9ger mouvement du rotor n\u2019indique pas forc\u00e9ment un d\u00e9faut, mais une rotation importante et r\u00e9p\u00e9t\u00e9e provoqu\u00e9e par le remontage manuel m\u00e9rite attention.<\/p>\n<p>Dans un mouvement automatique en bon \u00e9tat, le rotor remonte le <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Mainspring\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ressort moteur<\/a> par l\u2019interm\u00e9diaire du m\u00e9canisme de remontage automatique. Le remontage manuel transmet l\u2019\u00e9nergie de la couronne au ressort moteur par une autre voie. Les m\u00e9canismes se rejoignent, mais des embrayages, roues inverseuses, cliquets ou composants similaires r\u00e9gulent le passage du couple dans le syst\u00e8me. Lorsque cette fonction d\u2019isolation se grippe, le couple du remontage manuel peut \u00eatre transmis en sens inverse au rotor.<\/p>\n<p>Ce guide explique comment distinguer un mouvement inoffensif d\u2019un sympt\u00f4me significatif, les causes courantes d\u2019un <strong>rotor de montre automatique qui tourne lors du remontage<\/strong>, les v\u00e9rifications que vous pouvez effectuer sans risque chez vous et quand cesser d\u2019utiliser la couronne. Il s\u2019agit d\u2019un guide de diagnostic destin\u00e9 aux propri\u00e9taires, et non d\u2019un tutoriel de r\u00e9paration du mouvement : ouvrir une montre peut endommager des composants, compromettre son \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et annuler la garantie.<\/p>\n<h2>Le mouvement du rotor pendant le remontage manuel est-il normal ?<\/h2>\n<p>Commencez par distinguer le mouvement du rotor d\u00fb \u00e0 la gravit\u00e9 de celui entra\u00een\u00e9 par la couronne. Le rotor est un poids excentr\u00e9 qui cherche naturellement \u00e0 se placer vers le bas lorsque la montre est inclin\u00e9e. Si vous prenez la montre, la tournez pour regarder le fond transparent ou bougez le poignet pendant le remontage, le rotor peut osciller ind\u00e9pendamment. C\u2019est normal.<\/p>\n<p>Certains types de mouvements peuvent aussi pr\u00e9senter un bref tressaillement ou une r\u00e9action limit\u00e9e pendant un remontage manuel lent, sans que cela indique un d\u00e9faut urgent. La construction varie consid\u00e9rablement. Un m\u00e9canisme automatique suisse <a href=\"https:\/\/galosom.com\/fr\/2026\/10\/17\/does-watch-winder-direction-matter\/\">bidirectionnel<\/a> ne se comporte pas exactement comme un syst\u00e8me \u00e0 cliquet unidirectionnel, et il ne faut juger aucun des deux selon une r\u00e8gle con\u00e7ue pour un autre calibre.<\/p>\n<p>Le comportement plus pr\u00e9occupant est facile \u00e0 d\u00e9crire : la montre est tenue sans bouger, chaque tour de couronne fait bouger le rotor et une rotation plus rapide de la couronne acc\u00e9l\u00e8re le rotor. Le bo\u00eetier peut vibrer dans la main. La couronne peut sembler anormalement dure, irr\u00e9guli\u00e8re ou rugueuse. Le sympt\u00f4me peut appara\u00eetre apr\u00e8s des ann\u00e9es d\u2019utilisation normale ou apr\u00e8s une longue p\u00e9riode sans porter la montre.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>G\u00e9n\u00e9ralement sans gravit\u00e9 :<\/strong> le rotor oscille lorsque la montre change d\u2019inclinaison, puis se stabilise sous l\u2019effet de la gravit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>\u00c0 surveiller :<\/strong> un l\u00e9ger tressaillement occasionnel se produit, mais la couronne reste fluide et le ph\u00e9nom\u00e8ne ne se r\u00e9p\u00e8te pas syst\u00e9matiquement.<\/li>\n<li><strong>Signe qu\u2019un entretien est n\u00e9cessaire :<\/strong> la couronne entra\u00eene r\u00e9guli\u00e8rement le rotor sur de grands arcs ou des rotations compl\u00e8tes, en particulier en pr\u00e9sence de r\u00e9sistance, de vibrations, de bruit ou d\u2019un changement r\u00e9cent de comportement.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pourquoi le rotor peut tourner lorsque vous remontez la couronne<\/h2>\n<p>Les mouvements automatiques doivent convertir les mouvements irr\u00e9guliers du rotor en un remontage ma\u00eetris\u00e9 du barillet. De nombreux calibres r\u00e9pandus utilisent des roues inverseuses dans le module de remontage automatique. La fiche technique d\u2019ETA indique par exemple que le 2824-2 est un mouvement \u00e0 remontage automatique bidirectionnel ; sa documentation technique illustre \u00e9galement les composants du m\u00e9canisme de remontage automatique. D\u2019autres calibres utilisent des cliquets, des embrayages, des roues de r\u00e9duction ou d\u2019autres syst\u00e8mes pour atteindre le m\u00eame objectif g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>Lors du remontage manuel, le syst\u00e8me doit permettre \u00e0 la couronne de remonter le barillet sans obliger le propri\u00e9taire \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer le rotor, relativement lourd. Si un \u00e9l\u00e9ment inverseur devient collant ou se grippe, le couple peut \u00eatre transmis en retour au m\u00e9canisme de remontage automatique. Le rotor devient alors une charge involontaire pour le m\u00e9canisme de remontage manuel. Le journaliste sp\u00e9cialis\u00e9 en horlogerie Masayuki Hirota explique que la perte ou la d\u00e9gradation de la lubrification du m\u00e9canisme de remontage automatique est une cause fr\u00e9quente de ce ph\u00e9nom\u00e8ne, en particulier dans les mouvements polyvalents \u00e9quip\u00e9s d\u2019inverseurs ou dans les montres rest\u00e9es longtemps inutilis\u00e9es.<\/p>\n<p>Plusieurs probl\u00e8mes peuvent produire des sympt\u00f4mes similaires :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Lubrifiant s\u00e9ch\u00e9, d\u00e9plac\u00e9 ou contamin\u00e9 :<\/strong> les minuscules surfaces d\u2019embrayage ne se d\u00e9sengagent plus comme pr\u00e9vu.<\/li>\n<li><strong>Roue inverseuse gripp\u00e9e ou endommag\u00e9e :<\/strong> le composant se bloque dans un sens o\u00f9 il devrait patiner ou se d\u00e9sengager.<\/li>\n<li><strong>Usure ailleurs dans le m\u00e9canisme de remontage automatique :<\/strong> selon le calibre, une roue de r\u00e9duction, un cliquet, un ressort, un roulement ou un pivot peut contribuer au probl\u00e8me.<\/li>\n<li><strong>Entretien pr\u00e9c\u00e9dent mal effectu\u00e9 :<\/strong> une quantit\u00e9 excessive de lubrifiant, un lubrifiant inadapt\u00e9, une contamination ou des pi\u00e8ces endommag\u00e9es peuvent modifier le fonctionnement du m\u00e9canisme.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le sympt\u00f4me visible ne permet pas d\u2019identifier pr\u00e9cis\u00e9ment la pi\u00e8ce d\u00e9fectueuse. M\u00eame pour les mouvements r\u00e9put\u00e9s pour leurs probl\u00e8mes de roues inverseuses, le diagnostic n\u00e9cessite de conna\u00eetre le calibre et l\u2019historique d\u2019entretien, ainsi que d\u2019inspecter le mouvement \u00e0 la loupe. Un horloger peut v\u00e9rifier le jeu axial, la libert\u00e9 du m\u00e9canisme de remontage automatique, la pr\u00e9sence de d\u00e9bris d\u2019usure, l\u2019\u00e9tat de la lubrification et la bonne transmission du couple de remontage au barillet.<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/galosom.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026-09-16_07-35-automatic-watch-rotor-spins-when-winding-image-02.jpg\" alt=\"Person handling a wristwatch carefully while checking crown feel and rotor behavior\"><figcaption>Tenez la montre fermement pendant le test afin de ne pas confondre le mouvement du rotor d\u00fb \u00e0 la gravit\u00e9 avec celui provoqu\u00e9 par la couronne.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>V\u00e9rifications s\u00fbres \u00e0 effectuer sans ouvrir la montre<\/h2>\n<p>Ne continuez pas \u00e0 remonter la montre avec force pour \u00ab tester \u00bb le probl\u00e8me. La rotation du rotor ajoute de l\u2019inertie et une charge \u00e0 des pi\u00e8ces qui ne sont pas con\u00e7ues pour \u00eatre entra\u00een\u00e9es de cette fa\u00e7on. Faites plut\u00f4t une br\u00e8ve observation qui fournira des informations utiles \u00e0 un horloger.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>V\u00e9rifiez la position de la couronne.<\/strong> Si la montre est dot\u00e9e d\u2019une couronne viss\u00e9e, d\u00e9vissez-la compl\u00e8tement sans la tirer jusqu\u2019\u00e0 une position de r\u00e9glage. Consultez le manuel si les diff\u00e9rentes positions ne sont pas claires.<\/li>\n<li><strong>Stabilisez le bo\u00eetier.<\/strong> Tenez la montre \u00e0 un angle constant au-dessus d\u2019une surface souple. Ne la retournez pas \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition pendant que vous observez le mouvement du rotor.<\/li>\n<li><strong>Tournez lentement la couronne, seulement sur quelques rotations.<\/strong> Notez si le rotor fr\u00e9mit simplement ou suit la couronne en effectuant de grands arcs r\u00e9p\u00e9t\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Soyez attentif aux sensations et aux sons.<\/strong> Arr\u00eatez si la r\u00e9sistance augmente brusquement, si le bo\u00eetier vibre ou si vous entendez un frottement, un grincement ou un cliquetis qui n\u2019\u00e9tait pas pr\u00e9sent auparavant.<\/li>\n<li><strong>Enregistrez une courte vid\u00e9o.<\/strong> Si possible, filmez ensemble la couronne et le fond transparent. Un enregistrement net peut aider un centre de service \u00e0 comprendre un sympt\u00f4me intermittent.<\/li>\n<li><strong>V\u00e9rifiez l\u2019historique.<\/strong> Notez la date de la derni\u00e8re r\u00e9vision, si la montre a subi un choc, si le comportement est apparu soudainement et si la r\u00e9serve de marche a \u00e9galement diminu\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ne faites pas tourner le rotor avec un outil pour le tester, n\u2019enlevez pas le fond du bo\u00eetier, n\u2019ajoutez pas d\u2019huile et ne noyez pas le m\u00e9canisme de nettoyant. Les inverseurs automatiques comportent des surfaces internes d\u00e9licates et peuvent n\u00e9cessiter une lubrification tr\u00e8s sp\u00e9cifique. Une r\u00e9paration improvis\u00e9e peut r\u00e9pandre des impuret\u00e9s dans le mouvement et transformer une r\u00e9paration localis\u00e9e en r\u00e9vision compl\u00e8te.<\/p>\n<h2>Pouvez-vous continuer \u00e0 porter la montre ?<\/h2>\n<p>Si le rotor a boug\u00e9 une fois lorsque la montre \u00e9tait inclin\u00e9e et que le remontage manuel reste normal, observez la situation sans paniquer. Si la rotation prononc\u00e9e du rotor se reproduit, cessez de remonter la montre \u00e0 la main. Le remontage continu par la couronne peut imposer une charge suppl\u00e9mentaire au m\u00e9canisme de mise \u00e0 l\u2019heure, aux roues de remontage, au roulement du rotor et au module automatique. La montre peut continuer \u00e0 donner l\u2019heure, mais cela ne prouve pas que le syst\u00e8me de remontage est en bon \u00e9tat.<\/p>\n<p>Pour une montre de valeur, \u00e9tanche ou couverte par une garantie, le plus prudent est de cesser les essais et de contacter le fabricant ou un centre de service agr\u00e9\u00e9. Conservez le re\u00e7u, la carte de garantie, les informations de s\u00e9rie et la vid\u00e9o. Ne laissez pas une personne non agr\u00e9\u00e9e ouvrir la montre si cela risque de compromettre la couverture de la garantie.<\/p>\n<p>Un horloger ind\u00e9pendant peut convenir pour une montre hors garantie dot\u00e9e d\u2019un calibre courant et r\u00e9parable. Demandez si l\u2019atelier conna\u00eet bien le mouvement en question, s\u2019il peut tester l\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 sous pression apr\u00e8s le remontage et s\u2019il documentera les pi\u00e8ces remplac\u00e9es. Une r\u00e9paration ad\u00e9quate peut n\u00e9cessiter le nettoyage et la lubrification du m\u00e9canisme automatique, le remplacement d\u2019un inverseur ou d\u2019une roue associ\u00e9e, voire une r\u00e9vision compl\u00e8te du mouvement si le lubrifiant vieilli et l\u2019usure sont g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s.<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/galosom.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/86.jpg\" alt=\"Automatic watches stored securely while one awaits professional inspection for rotor spin during winding\"><figcaption>Rangez la montre en lieu s\u00fbr et \u00e9vitez de remonter la couronne \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition en attendant une inspection.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Comment un horloger diagnostique le probl\u00e8me<\/h2>\n<p>Un technicien commence par reproduire le sympt\u00f4me et identifier le calibre exact. La seule observation par le fond du bo\u00eetier suffit rarement. Apr\u00e8s avoir ouvert le bo\u00eetier dans un environnement contr\u00f4l\u00e9, l\u2019horloger peut examiner le roulement du rotor et le pont automatique, v\u00e9rifier la libert\u00e9 de mouvement et le fonctionnement \u00e0 sens unique des composants de remontage, puis rechercher toute usure ou contamination.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9tat du barillet compte \u00e9galement. Le ressort moteur d\u2019une montre automatique utilise normalement une bride glissante pour limiter le remontage excessif une fois compl\u00e8tement remont\u00e9. Cette fonction est distincte de l\u2019entra\u00eenement du rotor par la couronne. De m\u00eame, une montre qui se remonte au poignet, mais dont le rotor tourne comme un h\u00e9licopt\u00e8re lors du remontage manuel, peut tout de m\u00eame avoir un composant automatique d\u00e9fectueux. Une montre qui donne l\u2019heure avec pr\u00e9cision aujourd\u2019hui peut quand m\u00eame pr\u00e9senter une usure progressive.<\/p>\n<p>L\u2019ampleur de la r\u00e9paration doit \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e d\u2019apr\u00e8s les constats. Le remplacement d\u2019un composant d\u00e9fectueux connu du module automatique peut suffire sur un mouvement r\u00e9vis\u00e9 r\u00e9cemment. Une montre plus ancienne, aux huiles dess\u00e9ch\u00e9es, \u00e0 l\u2019amplitude r\u00e9duite, \u00e0 la r\u00e9serve de marche faible et sans historique d\u2019entretien document\u00e9, peut justifier une r\u00e9vision compl\u00e8te. Apr\u00e8s le remontage, il convient de tester l\u2019efficacit\u00e9 du remontage, la r\u00e9serve de marche, la pr\u00e9cision, l\u2019amplitude et l\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n<h2>Comment r\u00e9duire le risque que le probl\u00e8me se reproduise<\/h2>\n<ul>\n<li>Remontez la montre en tournant la couronne lentement et de mani\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e, plut\u00f4t qu\u2019en donnant des coups rapides.<\/li>\n<li>Arr\u00eatez-vous si la sensation change soudainement pendant le remontage ; ne forcez pas sur une couronne qui r\u00e9siste.<\/li>\n<li>Suivez les consignes d\u2019utilisation et d\u2019entretien du fabricant pour la r\u00e9f\u00e9rence exacte.<\/li>\n<li>Apr\u00e8s le r\u00e9glage ou le remontage, veillez \u00e0 bien s\u00e9curiser la couronne, en particulier sur les montres \u00e9tanches.<\/li>\n<li>Faites appel \u00e0 des professionnels qualifi\u00e9s et demandez un test d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 adapt\u00e9 apr\u00e8s l\u2019intervention.<\/li>\n<li>Ne partez pas du principe qu\u2019un <a href=\"https:\/\/galosom.com\/fr\/watch-winders\/\">remontoir de montres<\/a> r\u00e9parera un syst\u00e8me de remontage automatique faible ou d\u00e9fectueux.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un remontoir modifie la fa\u00e7on dont le rotor est entra\u00een\u00e9 ; il ne nettoie pas un inverseur gripp\u00e9, ne remplace pas une roue endommag\u00e9e et ne restaure pas un lubrifiant d\u00e9t\u00e9rior\u00e9. Si la montre pr\u00e9sente des vibrations ou des bruits anormaux, ou un faible rendement de remontage, faites-en d\u00e9terminer la cause avant de la soumettre \u00e0 une rotation continue.<\/p>\n<h2>Foire aux questions<\/h2>\n<h3>Pourquoi ma montre automatique vibre-t-elle lorsque je la remonte \u00e0 la couronne ?<\/h3>\n<p>Les vibrations peuvent provenir du rotor, entra\u00een\u00e9 par le couple transmis en sens inverse par le m\u00e9canisme de remontage automatique. Si la rotation de la couronne fait tourner le rotor de fa\u00e7on r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, surtout si la couronne est dure, cessez le remontage et faites examiner la montre.<\/p>\n<h3>Un rotor qui tourne est-il toujours d\u00fb aux roues d\u2019inversion ?<\/h3>\n<p>Non. Les roues d\u2019inversion gripp\u00e9es ou endommag\u00e9es sont fr\u00e9quentes dans les mouvements qui en sont \u00e9quip\u00e9s, mais les syst\u00e8mes automatiques varient. Des cliquets, des engrenages r\u00e9ducteurs, des roulements, des ressorts, des probl\u00e8mes de lubrification ou des erreurs lors d\u2019un entretien ant\u00e9rieur peuvent provoquer des sympt\u00f4mes similaires.<\/p>\n<h3>Puis-je corriger l\u2019emballement du rotor en ajoutant de l\u2019huile ?<\/h3>\n<p>Il n\u2019existe pas de m\u00e9thode s\u00fbre pour lubrifier soi-m\u00eame la montre. L\u2019ouverture du bo\u00eetier entra\u00eene des risques li\u00e9s \u00e0 la poussi\u00e8re et \u00e0 l\u2019humidit\u00e9 ; un lubrifiant inadapt\u00e9 ou une quantit\u00e9 excessive peut aggraver le probl\u00e8me et compromettre l\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9.<\/p>\n<h3>La montre continuera-t-elle de fonctionner si le rotor tourne pendant le remontage \u00e0 la couronne ?<\/h3>\n<p>C\u2019est possible. Le rouage peut continuer \u00e0 faire fonctionner la montre m\u00eame si une partie du syst\u00e8me de remontage est d\u00e9fectueuse. Le fait qu\u2019elle continue de fonctionner ne rend pas normal l\u2019emballement r\u00e9p\u00e9t\u00e9 du rotor.<\/p>\n<h3>Dois-je utiliser un remontoir de montres au lieu de la couronne ?<\/h3>\n<p>Un remontoir ne constitue pas une r\u00e9paration. Faites d\u2019abord v\u00e9rifier le syst\u00e8me de remontage. Les mouvements du poignet ou l\u2019utilisation d\u2019un remontoir peuvent masquer le sympt\u00f4me observ\u00e9 lors du remontage manuel sans r\u00e9soudre le probl\u00e8me sous-jacent.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Le rotor d\u2019une montre automatique qui se d\u00e9place lorsque le bo\u00eetier s\u2019incline fonctionne normalement. En revanche, un rotor qui tourne rapidement et \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition lorsque vous tournez la couronne indique un autre probl\u00e8me. Si cette forte rotation s\u2019accompagne de r\u00e9sistance, de vibrations, de bruits ou d\u2019un changement r\u00e9cent, cessez le remontage manuel et consultez un professionnel pour \u00e9tablir un diagnostic.<\/p>\n<p>Notez le comportement observ\u00e9, identifiez le calibre et l\u2019historique d\u2019entretien, pr\u00e9servez toute garantie et \u00e9vitez toute lubrification amateur. Un horloger qualifi\u00e9 pourra d\u00e9terminer si la montre n\u00e9cessite une r\u00e9paration cibl\u00e9e du module automatique ou un entretien complet. D\u00e9tecter le probl\u00e8me t\u00f4t co\u00fbte bien moins cher que de forcer un m\u00e9canisme r\u00e9calcitrant au risque d\u2019endommager d\u2019autres pi\u00e8ces.<\/p>\n<p class=\"galosom-related\"><strong>\u00c0 lire \u00e9galement :<\/strong> <a href=\"https:\/\/galosom.com\/fr\/2026\/10\/17\/automatic-watch-rotor-noise\/\">Bruit du rotor d\u2019une montre automatique : qu\u2019est-ce qui est normal et que faut-il faire r\u00e9parer ?<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez pourquoi le rotor d\u2019une montre automatique tourne pendant le remontage manuel, comment distinguer un mouvement normal d\u2019un probl\u00e8me, quelles v\u00e9rifications effectuer sans risque et quand faire appel \u00e0 un professionnel.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-171","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","has-galosom-content-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galosom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galosom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galosom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galosom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galosom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/galosom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galosom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galosom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galosom.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}