{"id":174,"date":"2026-10-17T11:53:11","date_gmt":"2026-10-17T11:53:11","guid":{"rendered":"https:\/\/galosom.com\/it\/?p=174"},"modified":"2026-10-18T01:10:28","modified_gmt":"2026-10-18T01:10:28","slug":"free-sprung-vs-regulated-balance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galosom.com\/it\/2026\/10\/17\/free-sprung-vs-regulated-balance\/","title":{"rendered":"Bilanciere a spirale libera o regolato: cosa cambia davvero?"},"content":{"rendered":"<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/galosom.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026-09-30_21-34-free-sprung-vs-regulated-balance-image-01.jpg\" alt=\"Open mechanical watch showing the balance assembly and regulating components\"><figcaption>Il gruppo bilanciere regola il ritmo di un orologio meccanico, ma i movimenti adottano metodi diversi per mettere a punto la sua marcia.<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00abBilanciere a spirale libera\u00bb \u00e8 diventata un\u2019espressione di prestigio nelle specifiche degli orologi moderni. Spesso compare accanto a spirali in silicio, ponti del bilanciere a tutta lunghezza, certificati di cronometro e lunghe riserve di carica. Si lascia intendere che la spirale libera garantisca automaticamente una maggiore precisione, mentre un bilanciere con racchetta tradizionale sia in qualche modo di serie B.<\/p>\n<p>La differenza reale \u00e8 pi\u00f9 utile e meno eclatante. Entrambi i sistemi possono mantenere un\u2019ottima precisione. Differiscono soprattutto nel modo in cui l\u2019orologiaio modifica la frequenza dell\u2019oscillatore. Un bilanciere regolato con racchetta modifica la lunghezza effettiva della spirale tramite una racchetta e le chiavi di regolazione. Un bilanciere a spirale libera mantiene fissa la lunghezza di lavoro della spirale e modifica il momento d\u2019inerzia del bilanciere tramite pesi o viti regolabili.<\/p>\n<p>Questa differenza incide sulla stabilit\u00e0 nel tempo, sulla sensibilit\u00e0 agli urti, sui costi di produzione e sulle tecniche di manutenzione. Da sola, per\u00f2, non determina la precisione complessiva di un orologio. Restano importanti la qualit\u00e0 dello scappamento, la geometria della spirale, l\u2019equilibratura del bilanciere, la lubrificazione, l\u2019erogazione dell\u2019energia, la regolazione nelle diverse posizioni, l\u2019incassatura e il controllo qualit\u00e0 finale.<\/p>\n<h2>Che funzione svolge il gruppo bilanciere?<\/h2>\n<p>Un orologio meccanico non rilascia l\u2019energia della <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Mainspring\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">molla motrice<\/a> in modo continuo. Lo scappamento la dosa in piccoli impulsi, mentre il bilanciere e la spirale formano un oscillatore che regola il ritmo. Il bilanciere ruota in un senso, la spirale lo riporta indietro e il ciclo si ripete migliaia di volte all\u2019ora.<\/p>\n<p>La frequenza dipende da due propriet\u00e0 generali: il comportamento di richiamo della spirale e il momento d\u2019inerzia del bilanciere. In termini semplificati, una spirale con lunghezza effettiva minore fa oscillare il sistema pi\u00f9 rapidamente, mentre un bilanciere con maggiore inerzia oscilla pi\u00f9 lentamente. L\u2019orologiaio pu\u00f2 quindi regolare la marcia modificando la lunghezza effettiva della spirale o la distribuzione della massa sul bilanciere.<\/p>\n<p>Questi sono i due approcci alla base dei sistemi con racchetta e a spirale libera. Nessuno dei due cambia la funzione fondamentale dell\u2019oscillatore. Entrambi portano un meccanismo reale, composto da parti fisiche con tolleranze minime, nell\u2019intervallo di marcia previsto.<\/p>\n<h2>Come si regola la marcia con un bilanciere dotato di racchetta<\/h2>\n<p>In un movimento tradizionale con racchetta, la parte esterna della spirale passa tra due chiavi di regolazione fissate a una racchetta mobile. Spostando la racchetta si modifica il punto in cui la spirale \u00e8 vincolata e, di conseguenza, la sua lunghezza attiva effettiva.<\/p>\n<ul>\n<li>Accorciare la parte attiva della spirale generalmente accelera l\u2019orologio.<\/li>\n<li>Allungare la parte attiva della spirale generalmente rallenta l\u2019orologio.<\/li>\n<li>Una vite di regolazione fine o un eccentrico possono consentire modifiche pi\u00f9 piccole e ripetibili rispetto allo spostamento diretto della racchetta.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Questo design \u00e8 compatto, economico e pratico da manutenere. Consente a un orologiaio qualificato di correggere la marcia senza rimuovere il bilanciere n\u00e9 manipolare minuscoli pesi d\u2019inerzia. Molti movimenti svizzeri e giapponesi affidabili usano una racchetta di regolazione, compresi calibri che possono essere regolati per ottenere un\u2019ottima precisione nell\u2019uso quotidiano.<\/p>\n<p>Il compromesso \u00e8 che le chiavi di regolazione interagiscono con la spirale. La loro distanza, il loro allineamento e il rapporto con la spirale sono importanti. Se la racchetta si sposta dopo un forte urto, la marcia pu\u00f2 cambiare. Chiavi posizionate male possono inoltre influire sulla concentricit\u00e0 delle oscillazioni della spirale al variare dell\u2019ampiezza e della posizione. Una racchetta ben realizzata e regolata correttamente riduce al minimo questi effetti.<\/p>\n<h2>Come si regola la marcia con un bilanciere a spirale libera<\/h2>\n<figure><img src=https:\/\/galosom.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-07-28_07-33-automatic-watch-stops-while-wearing-image-03.jpg\" alt=\"Watchmaker inspecting a small mechanical watch movement under magnification\"><figcaption>La regolazione di un bilanciere a inerzia variabile richiede interventi precisi e bilanciati, anzich\u00e9 lo spostamento di una racchetta tradizionale.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Un sistema a spirale libera elimina la racchetta tradizionale. Dopo l\u2019assemblaggio, la lunghezza attiva della spirale rimane fissa. Per modificare la marcia, l\u2019orologiaio regola piccoli pesi, viti o masselotte sul bilanciere.<\/p>\n<p>Spostare la massa verso l\u2019esterno aumenta il momento d\u2019inerzia del bilanciere e generalmente rallenta la marcia. Spostarla verso l\u2019interno riduce l\u2019inerzia e generalmente accelera la marcia. Lo strumento esatto e il senso della regolazione dipendono dal movimento. Di norma, occorre regolare in modo coordinato i pesi opposti affinch\u00e9 il bilanciere resti equilibrato, senza diventare pi\u00f9 pesante da un lato.<\/p>\n<p>La descrizione di Grand Seiko del calibro 9SA5 offre un chiaro esempio moderno: il suo bilanciere a spirale libera usa quattro viti incassate nel bordo, abbinate a una spirale Breguet sviluppata per migliorare le prestazioni nelle diverse posizioni. Anche i calibri 0200 e 0210 di Citizen usano masselotte regolabili e vengono testati come orologi completi per 17 giorni, in sei posizioni e a tre fasce di temperatura. Tudor descrive l\u2019oscillatore a inerzia variabile dell\u2019MT5612 insieme a una spirale in silicio e a un ponte del bilanciere fissato su entrambi i lati.<\/p>\n<p>Questi esempi rivelano un aspetto importante: i marchi non si affidano soltanto alla configurazione a bilanciere libero. La abbinano a molle progettate con cura, strutture di supporto stabili, componenti precisi, prove in diverse posizioni e un assemblaggio controllato.<\/p>\n<h2>Perch\u00e9 i marchi scelgono il bilanciere libero<\/h2>\n<h3>Non c\u2019\u00e8 un indice del regolatore che possa spostarsi<\/h3>\n<p>Eliminare un indice mobile significa rimuovere un elemento che pu\u00f2 spostarsi. Questo pu\u00f2 aiutare un oscillatore ben progettato a mantenere la regolazione dopo gli urti quotidiani e nel tempo. Citizen associa il suo meccanismo a bilanciere libero alla resistenza agli urti e ai cambiamenti nel tempo, mentre Grand Seiko sottolinea la precisione duratura e la resistenza della spirale del bilanciere.<\/p>\n<p>Questo non rende l\u2019orologio immune agli urti. Un impatto abbastanza forte pu\u00f2 comunque danneggiare i perni, i rubini, l\u2019asse del bilanciere, la spirale, il ponte o lo scappamento. Il vantaggio consiste nel ridurre una possibile causa di variazione della marcia, non nell\u2019immunit\u00e0 ai danni fisici.<\/p>\n<h3>La spirale pu\u00f2 respirare senza il controllo delle racchette<\/h3>\n<p>Poich\u00e9 la lunghezza attiva non \u00e8 definita dalle racchette del regolatore, i progettisti hanno maggiore libert\u00e0 di ottimizzare la forma terminale e la respirazione concentrica della spirale. Questo pu\u00f2 favorire un comportamento stabile mentre l\u2019orologio passa da una posizione all\u2019altra e cambia il livello di carica.<\/p>\n<p>La qualit\u00e0 dell\u2019esecuzione resta determinante. Un orologio a bilanciere libero con una spirale deformata, contaminata o decentrata non supera un movimento regolato e messo a punto con cura solo perch\u00e9 \u00e8 privo di indice. La spirale deve comunque essere prodotta, montata, centrata e abbinata correttamente al bilanciere e allo scappamento.<\/p>\n<h3>La regolazione pu\u00f2 essere stabile e ripetibile<\/h3>\n<p>La regolazione a inerzia variabile consente di modificare la marcia senza far scorrere un indice lungo una scala n\u00e9 alterare la lunghezza utile della spirale. Con lo strumento specifico per il movimento e la procedura corretta, un orologiaio pu\u00f2 effettuare regolazioni controllate preservando la geometria prevista della spirale.<\/p>\n<p>Il prezzo da pagare \u00e8 una maggiore complessit\u00e0. Le piccole masse contrapposte sono meno pratiche di un regolatore convenzionale e una regolazione poco attenta pu\u00f2 alterare l\u2019equilibratura. La produzione richiede tolleranze ristrette, mentre l\u2019assistenza richiede competenze, strumenti e pazienza. Questo aiuta a capire perch\u00e9 i sistemi a bilanciere libero siano comuni nei calibri di fascia alta, ma non siano automaticamente la scelta pi\u00f9 sensata per ogni orologio robusto ed economico.<\/p>\n<h2>Il bilanciere libero \u00e8 pi\u00f9 preciso?<\/h2>\n<p>Non necessariamente. L\u2019architettura offre un potenziale, ma sono le prove e la regolazione a determinare il risultato. Un movimento regolato economico pu\u00f2 essere messo a punto per ottenere una marcia media molto buona, mentre un movimento a bilanciere libero pu\u00f2 funzionare male se \u00e8 danneggiato, magnetizzato, lubrificato in modo insufficiente, mal equilibrato o regolato in modo inadeguato.<\/p>\n<p>La precisione va valutata sulla base di dati concreti:<\/p>\n<ul>\n<li>la tolleranza dichiarata dal produttore per quello specifico calibro;<\/li>\n<li>la media dei risultati giornalieri rilevati per diversi giorni di normale utilizzo;<\/li>\n<li>la costanza della marcia nelle posizioni orizzontali e verticali;<\/li>\n<li>l\u2019ampiezza e l\u2019errore di battuta con un livello di carica adeguato;<\/li>\n<li>le prestazioni della riserva di carica e la stabilit\u00e0 al diminuire della coppia;<\/li>\n<li>eventuali prove cronometrate o specifiche del marchio eseguite sull\u2019orologio completo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La dichiarazione di Citizen di -3\/+5 secondi al giorno per i calibri 0200 e 0210 \u00e8 significativa perch\u00e9 \u00e8 accompagnata da una prova definita sull\u2019orologio completo. Anche lo standard dichiarato da Grand Seiko di +5\/-3 secondi al giorno per il 9SA5 rientra in un sistema completo di movimento e controllo qualit\u00e0. Il bilanciere a spirale libera contribuisce, ma non \u00e8 l\u2019unico motivo per cui questi risultati sono possibili.<\/p>\n<h2>A spirale libera non significa \u00abnon regolato\u00bb<\/h2>\n<p>La terminologia crea confusione. \u00abA spirale libera\u00bb non significa che l\u2019orologio esca dalla fabbrica senza regolazione della marcia. Significa che l\u2019oscillatore non ha un indice regolatore convenzionale che agisce sulla spirale. La marcia viene comunque regolata, modificando l\u2019inerzia del bilanciere.<\/p>\n<p>Allo stesso modo, \u00abbilanciere regolato\u00bb non \u00e8 una critica. Descrive un oscillatore con regolazione della marcia basata sull\u2019indice. Un movimento pu\u00f2 essere regolato in pi\u00f9 posizioni, dotato di un sofisticato meccanismo di regolazione fine e certificato come cronometro pur mantenendo un indice convenzionale.<\/p>\n<p>Quando confronta le specifiche, cerchi espressioni come \u00abinerzia variabile\u00bb, \u00abbilanciere senza indice\u00bb, \u00abmasse di regolazione\u00bb o sistemi specifici del marchio. Un fondello trasparente pu\u00f2 mostrare viti o masse sul bordo del bilanciere, ma il solo aspetto non \u00e8 conclusivo. \u00c8 pi\u00f9 sicuro consultare la documentazione ufficiale del calibro che trarre conclusioni da una fotografia.<\/p>\n<h2>Differenze di manutenzione e gestione<\/h2>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/galosom.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026-09-30_21-34-free-sprung-vs-regulated-balance-image-03.jpg\" alt=\"Experienced watchmaker working on a mechanical timepiece at a repair bench\"><figcaption>Per chi possiede un orologio, il sistema migliore \u00e8 quello che pu\u00f2 essere verificato e sottoposto a manutenzione correttamente per tutta la vita dell\u2019orologio.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Per chi possiede un orologio, nessuno dei due design richiede una routine quotidiana particolare. Carichi e indossi l\u2019orologio secondo le indicazioni del produttore, lo protegga da urti violenti e campi magnetici intensi e ne valuti la precisione nell\u2019arco di diversi giorni, anzich\u00e9 basarsi su una singola misurazione breve.<\/p>\n<p>La differenza diventa pi\u00f9 importante al banco dell\u2019orologiaio. Un indice convenzionale pu\u00f2 rendere pi\u00f9 rapida la correzione di base della marcia, ma l\u2019orologiaio deve anche valutare la geometria delle racchette e il comportamento della spirale. Un bilanciere a spirale libera pu\u00f2 mantenere bene la regolazione, ma la regolazione fine pu\u00f2 richiedere pi\u00f9 tempo e strumenti proprietari o specifici del calibro. Alcuni design richiedono interventi coordinati su viti opposte; regolarne una sola pu\u00f2 introdurre un errore di equilibratura e peggiorare il rendimento nelle diverse posizioni.<\/p>\n<p>Nessuna delle due regolazioni \u00e8 un lavoro fai-da-te ragionevole su un orologio di valore. Spostare troppo un regolatore pu\u00f2 causare una variazione notevole della marcia, mentre toccare la spirale pu\u00f2 deformarla. Maneggiare male le masse del bilanciere a spirale libera pu\u00f2 graffiare i componenti, danneggiare le viti o sbilanciare l\u2019oscillatore. Anche aprire la cassa comporta rischi legati a polvere, guarnizioni e impermeabilit\u00e0.<\/p>\n<p>Se la precisione cambia improvvisamente dopo una caduta, non presuma che il problema sia soltanto una questione di regolazione. Prima di modificare la marcia, un orologiaio dovrebbe controllare il magnetismo, la libert\u00e0 del bilanciere, le condizioni della spirale, l\u2019ampiezza, l\u2019errore di battuta, la variazione tra le posizioni e gli eventuali segni d\u2019urto. La regolazione pu\u00f2 migliorare un valore lasciando per\u00f2 intatto un difetto sottostante.<\/p>\n<h2>Quale sistema \u00e8 migliore per chi acquista?<\/h2>\n<p>Scelga l\u2019orologio, non una caratteristica considerata isolatamente. Un bilanciere a spirale libera \u00e8 un vantaggio ingegneristico concreto quando fa parte di un calibro ben progettato e collaudato a fondo, con un\u2019assistenza accessibile. Pu\u00f2 offrire una regolazione stabile ed eliminare l\u2019influenza delle racchette. \u00c8 un vantaggio davvero utile.<\/p>\n<p>Un bilanciere regolato \u00e8 spesso pi\u00f9 semplice ed economico da produrre e sottoporre a manutenzione. In un movimento robusto, con ricambi di qualit\u00e0, una geometria della spirale ben studiata e una regolazione accurata in pi\u00f9 posizioni, pu\u00f2 garantire un\u2019ottima precisione nell\u2019uso quotidiano. Inoltre, potrebbe risultare pi\u00f9 facile da regolare per gli orologiai indipendenti anche dopo decenni.<\/p>\n<p>Prima di pagare un sovrapprezzo, ponga domande pi\u00f9 mirate:<\/p>\n<ol>\n<li>Quale intervallo di precisione garantisce il marchio per l\u2019orologio completo?<\/li>\n<li>Il movimento viene testato in pi\u00f9 posizioni e con diversi livelli di carica?<\/li>\n<li>I centri di assistenza qualificati e gli specialisti indipendenti possono procurarsi strumenti e ricambi?<\/li>\n<li>Come si comporta l\u2019orologio in concreto durante una settimana di uso normale?<\/li>\n<li>Riserva di carica, ampiezza, errore di battuta e costanza nelle diverse posizioni sono nella norma?<\/li>\n<\/ol>\n<p>Un oscillatore prestigioso non pu\u00f2 compensare un accesso difficoltoso all\u2019assistenza o condizioni scadenti. Al contrario, un calibro regolato pi\u00f9 semplice, con manutenzione documentata e prestazioni costanti, pu\u00f2 essere l\u2019acquisto pi\u00f9 affidabile.<\/p>\n<h2>Domande frequenti<\/h2>\n<h3>Un bilanciere libero \u00e8 la stessa cosa di un ponte del bilanciere a tutta larghezza?<\/h3>\n<p>No. \u00abLibero\u00bb descrive il modo in cui si regola la marcia. Un ponte del bilanciere a tutta larghezza descrive il supporto del gruppo bilanciere. Le due caratteristiche spesso si presentano insieme, ma un movimento pu\u00f2 averne una senza l\u2019altra.<\/p>\n<h3>Un orologiaio pu\u00f2 regolare un bilanciere libero?<\/h3>\n<p>S\u00ec. L\u2019orologiaio modifica l\u2019inerzia del bilanciere usando viti o pesi di regolazione. La procedura varia in base al movimento e, quando necessario, deve preservare la messa in equilibrio tramite modifiche coordinate.<\/p>\n<h3>Tutti gli orologi cronometro hanno un bilanciere libero?<\/h3>\n<p>No. Le prestazioni da cronometro si basano sui risultati dei test, non su un\u2019unica architettura obbligatoria. I movimenti con regolatore e quelli con bilanciere libero possono entrambi raggiungere un\u2019elevata precisione certificata se progettati e regolati correttamente.<\/p>\n<h3>Un orologio con bilanciere libero resiste meglio agli urti?<\/h3>\n<p>Elimina il rischio che l\u2019indice mobile del regolatore si sposti, migliorando potenzialmente la stabilit\u00e0 della marcia. Tuttavia, l\u2019asse del bilanciere, la spirale, i rubini, lo scappamento e la struttura di supporto possono comunque danneggiarsi. La resistenza complessiva agli urti dipende dal progetto nel suo insieme.<\/p>\n<h3>\u00c8 possibile riconoscere un bilanciere libero attraverso il fondello trasparente?<\/h3>\n<p>A volte. Si possono vedere i pesi di regolazione sul bordo del bilanciere e l\u2019assenza dell\u2019indice del regolatore sul ponte o sul supporto del bilanciere. Per una conferma, consulti la documentazione ufficiale del calibro, poich\u00e9 alcuni componenti potrebbero essere nascosti e le supposizioni basate solo sull\u2019aspetto possono essere errate.<\/p>\n<h2>Conclusione<\/h2>\n<p>La differenza tra un bilanciere libero e uno con regolatore riguarda essenzialmente la regolazione della marcia. Un oscillatore con regolatore modifica la lunghezza effettiva della spirale; uno a bilanciere libero mantiene fissa tale lunghezza e modifica l\u2019inerzia del bilanciere.<\/p>\n<p>La costruzione a bilanciere libero pu\u00f2 favorire una regolazione stabile, ridurre le interferenze con l\u2019espansione della spirale ed eliminare un indice mobile. La produzione \u00e8 per\u00f2 pi\u00f9 costosa e la regolazione richiede attenzione e competenze specifiche per ogni movimento. Un regolatore convenzionale resta una soluzione valida e riparabile, capace di garantire un\u2019eccellente precisione.<\/p>\n<p>La domanda utile da porsi quando si acquista o si fa una diagnosi non \u00e8 semplicemente \u00abHa un bilanciere libero?\u00bb, ma \u00abQuanto bene \u00e8 stato progettato, regolato, testato, sottoposto a manutenzione e supportato l\u2019orologio nel suo insieme?\u00bb<\/p>\n<h2>Approfondimenti correlati<\/h2>\n<ul>\n<li>Scopra come valutare le variazioni di marcia in <a href=\"https:\/\/galosom.com\/it\/2026\/10\/17\/mechanical-watch-running-fast-after-service\/\">la nostra guida agli orologi meccanici che anticipano dopo la manutenzione<\/a>.<\/li>\n<li>Per un\u2019altra misurazione importante del timegrapher, legga <a href=\"https:\/\/www.watchwindermall.com\/blogs\/news\/mechanical-watch-beat-error-explained\">questa spiegazione pratica dell\u2019errore di battuta negli orologi meccanici<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"galosom-related-shop\">Vuole mantenere in funzione un orologio meccanico tra un utilizzo e l\u2019altro? Scopra i nostri <a href=\"https:\/\/galosom.com\/it\/watch-winders\/\">carica orologi automatici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il gruppo bilanciere regola il ritmo di un orologio meccanico, ma i movimenti adottano metodi diversi per mettere a punto la sua marcia. \u00abBilanciere a spirale libera\u00bb \u00e8 diventata un\u2019espressione di prestigio nelle specifiche degli orologi moderni. Spesso compare accanto a spirali in silicio, ponti del bilanciere a tutta lunghezza, certificati di cronometro e lunghe &#8230; <a title=\"Bilanciere a spirale libera o regolato: cosa cambia davvero?\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/galosom.com\/it\/2026\/10\/17\/free-sprung-vs-regulated-balance\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Bilanciere a spirale libera o regolato: cosa cambia davvero?\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-174","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","has-galosom-content-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galosom.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galosom.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galosom.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galosom.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galosom.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/galosom.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":556,"href":"https:\/\/galosom.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174\/revisions\/556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galosom.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galosom.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galosom.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}