{"id":128,"date":"2026-10-17T12:52:08","date_gmt":"2026-10-17T12:52:08","guid":{"rendered":"https:\/\/galosom.com\/pt\/2026\/10\/17\/grand-seiko-spring-drive-explained\/"},"modified":"2026-10-21T06:40:11","modified_gmt":"2026-10-21T06:40:11","slug":"grand-seiko-spring-drive-explained","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galosom.com\/pt\/2026\/10\/17\/grand-seiko-spring-drive-explained\/","title":{"rendered":"Grand Seiko Spring Drive explicado: como funciona e em que difere"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/galosom.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026-08-08_07-35-grand-seiko-spring-drive-explained-image-01.jpg\" alt=\"Vista macro de um movimento de rel\u00f3gio que ilustra a engenharia Spring Drive da Grand Seiko\"><\/p>\n<p>O Spring Drive da Grand Seiko \u00e9 frequentemente descrito como um movimento h\u00edbrido, mas essa designa\u00e7\u00e3o conveniente pode dar uma ideia errada. N\u00e3o se trata de um rel\u00f3gio mec\u00e2nico convencional ao qual foi acrescentada uma pilha, nem de um movimento de quartzo comum com engrenagens decorativas. Um rel\u00f3gio Spring Drive armazena energia numa mola real, transmite-a atrav\u00e9s de um trem de engrenagens tradicional e utiliza-a para mover ponteiros mec\u00e2nicos. A diferen\u00e7a essencial est\u00e1 na forma como controla a liberta\u00e7\u00e3o dessa energia.<\/p>\n<p>Em vez de um balan\u00e7o e de um escape, o Spring Drive utiliza um sistema de regula\u00e7\u00e3o eletromagn\u00e9tico chamado Tri-Synchro Regulator. Esta altera\u00e7\u00e3o proporciona ao movimento o ponteiro dos segundos de movimento cont\u00ednuo e uma precis\u00e3o ao n\u00edvel do quartzo, preservando ao mesmo tempo o car\u00e1cter de corda por mola que os colecionadores associam \u00e0 relojoaria mec\u00e2nica. Compreender esta distin\u00e7\u00e3o ajuda a avaliar a tecnologia pelos seus pr\u00f3prios m\u00e9ritos, sem a for\u00e7ar a encaixar na habitual discuss\u00e3o entre mec\u00e2nico e quartzo.<\/p>\n<h2>O que \u00e9 o Spring Drive da Grand Seiko?<\/h2>\n<p>O Spring Drive \u00e9 um movimento de rel\u00f3gio alimentado exclusivamente pelo desenrolar de uma mola real. Consoante o calibre, a mola pode ser armada automaticamente por um rotor ou manualmente atrav\u00e9s da coroa. N\u00e3o h\u00e1 qualquer pilha a mover os ponteiros. A partir do tambor, o trem de engrenagens transmite o bin\u00e1rio de forma semelhante \u00e0 de um movimento mec\u00e2nico.<\/p>\n<p>A diferen\u00e7a crucial surge no final do trem de engrenagens. Um rel\u00f3gio mec\u00e2nico convencional mede o tempo atrav\u00e9s de um balan\u00e7o oscilante e bloqueia e desbloqueia repetidamente o trem com um escape. O conhecido movimento aos saltos do ponteiro dos segundos reflete estes impulsos distintos. O Spring Drive elimina este mecanismo de arranque e paragem. A roda deslizante roda continuamente numa dire\u00e7\u00e3o, e um regulador eletr\u00f3nico aplica um trav\u00e3o eletromagn\u00e9tico para manter essa rota\u00e7\u00e3o \u00e0 velocidade correta.<\/p>\n<p>Esta arquitetura combina tr\u00eas formas de energia, o que explica o nome Tri-Synchro Regulator:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Energia mec\u00e2nica<\/strong> da mola real faz rodar o trem de engrenagens e os ponteiros.<\/li>\n<li><strong>A energia el\u00e9trica<\/strong> \u00e9 gerada pela roda deslizante em movimento para alimentar um pequeno circuito integrado e um oscilador de quartzo.<\/li>\n<li><strong>A energia eletromagn\u00e9tica<\/strong> trava a roda deslizante quando esta come\u00e7a a rodar demasiado depressa.<\/li>\n<\/ul>\n<p>O sistema el\u00e9trico gera a sua pr\u00f3pria energia enquanto o movimento funciona. N\u00e3o recarrega uma pilha nem utiliza um motor para avan\u00e7ar os ponteiros. O cristal de quartzo proporciona uma refer\u00eancia de tempo est\u00e1vel; a mola real continua a fornecer toda a energia necess\u00e1ria ao funcionamento do movimento.<\/p>\n<h2>Como funciona o Spring Drive, passo a passo<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/galosom.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026-08-08_07-35-grand-seiko-spring-drive-explained-image-02.jpg\" alt=\"Mecanismo e trem de rodas de um rel\u00f3gio que representam o percurso da energia no Spring Drive\"><\/p>\n<h3>1. A mola real armazena energia<\/h3>\n<p>Ao usar um rel\u00f3gio Spring Drive autom\u00e1tico, o rotor roda e arma a mola real. A maioria dos modelos autom\u00e1ticos tamb\u00e9m pode ser armada atrav\u00e9s da coroa. A energia armazenada \u00e9 inteiramente mec\u00e2nica, tal como num rel\u00f3gio autom\u00e1tico convencional. Quando a mola se desenrola, faz rodar o tambor e transmite o bin\u00e1rio atrav\u00e9s do trem de rodas.<\/p>\n<h3>2. O trem de engrenagens move os ponteiros e a roda deslizante<\/h3>\n<p>O trem transmite energia aos indicadores das horas, dos minutos e dos segundos. Tamb\u00e9m faz rodar a roda deslizante, o componente que substitui a fun\u00e7\u00e3o reguladora normalmente desempenhada pelo conjunto do escape e do balan\u00e7o. Como a roda roda continuamente em vez de oscilar, o ponteiro dos segundos pode avan\u00e7ar sem saltos vis\u00edveis.<\/p>\n<h3>3. O movimento gera a sua pr\u00f3pria eletricidade<\/h3>\n<p>Um \u00edman ligado \u00e0 roda deslizante passa por uma bobina e gera uma corrente el\u00e9trica muito pequena. Essa corrente alimenta o oscilador de quartzo e o circuito integrado. O sistema \u00e9 notavelmente eficiente: tem de funcionar com a eletricidade produzida a partir da mesma reserva finita da mola real que tamb\u00e9m move os ponteiros.<\/p>\n<h3>4. O quartzo fornece a refer\u00eancia de tempo<\/h3>\n<p>O oscilador de quartzo vibra a uma frequ\u00eancia est\u00e1vel. O circuito integrado compara essa refer\u00eancia com a velocidade da roda deslizante. \u00c9 aqui que o Spring Drive obt\u00e9m uma vantagem significativa de precis\u00e3o face a um regulador mec\u00e2nico convencional, cuja marcha pode ser mais diretamente influenciada pela posi\u00e7\u00e3o, temperatura, choques, lubrifica\u00e7\u00e3o e pequenas altera\u00e7\u00f5es na mola do balan\u00e7o.<\/p>\n<h3>5. A travagem eletromagn\u00e9tica controla a liberta\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>Se a roda deslizante girar demasiado depressa, o circuito aumenta a travagem eletromagn\u00e9tica. N\u00e3o empurra a roda para a frente; apenas ret\u00e9m a energia que j\u00e1 vem da mola real. O trem de rodas regulado move-se ent\u00e3o a uma velocidade controlada e cont\u00ednua. O resultado \u00e9 o movimento deslizante caracter\u00edstico, em vez de um tique produzido por bloqueios e desbloqueios repetidos.<\/p>\n<h2>Spring Drive, movimentos mec\u00e2nicos e de quartzo<\/h2>\n<p>A forma mais simples de compreender <a href=\"https:\/\/www.grand-seiko.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grand Seiko<\/a> Spring Drive \u00e9 comparar separadamente a fonte de energia, a regula\u00e7\u00e3o e o movimento dos ponteiros. Classificar um movimento apenas como mec\u00e2nico ou de quartzo pode ocultar estas diferen\u00e7as.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Em compara\u00e7\u00e3o com um rel\u00f3gio mec\u00e2nico:<\/strong> ambos utilizam uma mola real, um tambor, um trem de rodas e ponteiros mec\u00e2nicos. Um rel\u00f3gio mec\u00e2nico regula o tempo com um balan\u00e7o e um escape; o Spring Drive utiliza uma refer\u00eancia de quartzo, um circuito integrado e um trav\u00e3o eletromagn\u00e9tico.<\/li>\n<li><strong>Em compara\u00e7\u00e3o com um rel\u00f3gio de quartzo:<\/strong> ambos utilizam um oscilador de quartzo para manter a estabilidade da marcha. Um rel\u00f3gio de quartzo comum funciona normalmente com uma pilha e um motor de passo; o Spring Drive funciona com uma mola real e n\u00e3o utiliza um motor para impulsionar os ponteiros.<\/li>\n<li><strong>Em compara\u00e7\u00e3o com um rel\u00f3gio de quartzo autom\u00e1tico:<\/strong> os conceitos de gera\u00e7\u00e3o de energia podem parecer semelhantes, mas o Spring Drive utiliza diretamente o bin\u00e1rio da mola real para fazer girar o trem de rodas. O gerador produz apenas a eletricidade necess\u00e1ria para a regula\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Isto faz do Spring Drive uma arquitetura verdadeiramente distinta. Os puristas podem debater se pertence \u00e0 categoria mec\u00e2nica, uma vez que o quartzo participa na regula\u00e7\u00e3o. Para quem o usa, a conclus\u00e3o mais \u00fatil \u00e9 que oferece a experi\u00eancia de dar corda e de acompanhar a reserva de marcha de um rel\u00f3gio mec\u00e2nico, com uma medi\u00e7\u00e3o do tempo muito mais est\u00e1vel do que a da maioria dos rel\u00f3gios mec\u00e2nicos tradicionais.<\/p>\n<h2>Precis\u00e3o, reserva de marcha e movimento deslizante<\/h2>\n<p>As especifica\u00e7\u00f5es variam consoante o calibre, por isso, ao comprar, conv\u00e9m verificar o movimento espec\u00edfico em vez de presumir que todos os rel\u00f3gios Spring Drive s\u00e3o iguais. O Calibre autom\u00e1tico 9R65, amplamente utilizado pela Grand Seiko, tem uma reserva de marcha aproximada de 72 horas e uma precis\u00e3o de mais ou menos 15 segundos por m\u00eas, ou cerca de mais ou menos um segundo por dia. Os calibres mais recentes e especializados podem oferecer reservas mais longas ou uma precis\u00e3o declarada superior.<\/p>\n<p>A precis\u00e3o mensal \u00e9 uma vantagem pr\u00e1tica significativa. Um rel\u00f3gio mec\u00e2nico bem regulado pode ter um desempenho excelente, mas a sua marcha di\u00e1ria muda frequentemente consoante a posi\u00e7\u00e3o em que \u00e9 usado, o estado de corda e a temperatura. A refer\u00eancia de quartzo do Spring Drive reduz essas varia\u00e7\u00f5es. Ainda assim, \u00e9 aconselh\u00e1vel comparar o rel\u00f3gio com uma fonte hor\u00e1ria fi\u00e1vel durante v\u00e1rios dias ou um m\u00eas inteiro, em vez de o avaliar ap\u00f3s algumas horas.<\/p>\n<p>O movimento suave do ponteiro dos segundos n\u00e3o \u00e9 apenas um efeito visual. Num movimento convencional, o ponteiro avan\u00e7a sempre que o escape liberta o trem de rodas. Um calibre de alta frequ\u00eancia d\u00e1 saltos mais pequenos e frequentes, mas continuam a ser saltos. Durante o funcionamento normal, o trem de rodas do Spring Drive nunca para nem recome\u00e7a, pelo que o ponteiro desliza continuamente pelo mostrador. Esse movimento mostra, de forma vis\u00edvel, como funciona o regulador.<\/p>\n<p>O indicador de reserva de marcha presente em muitos modelos Spring Drive tamb\u00e9m \u00e9 funcional, n\u00e3o ornamental. A regula\u00e7\u00e3o da precis\u00e3o pode ser eletr\u00f3nica, mas o rel\u00f3gio continua a parar quando a mola real esgota a energia armazenada. Quem alterna entre v\u00e1rios rel\u00f3gios pode usar o indicador para decidir se precisa de dar corda antes de o guardar.<\/p>\n<h2>O Spring Drive precisa de pilha?<\/h2>\n<p>N\u00e3o. Um movimento Spring Drive tem um cristal de quartzo e um circuito integrado, mas n\u00e3o cont\u00e9m uma pilha convencional que precise de ser substitu\u00edda. A roda deslizante gera a pequena quantidade de eletricidade necess\u00e1ria enquanto a mola real liberta energia. Se o rel\u00f3gio parar, dar corda rep\u00f5e a energia mec\u00e2nica.<\/p>\n<p>Esta diferen\u00e7a tamb\u00e9m influencia a forma de o guardar. Deixar um rel\u00f3gio Spring Drive parado n\u00e3o descarrega uma pilha nem danifica o oscilador de quartzo. Tal como outros rel\u00f3gios de qualidade, deve ser mantido seco, protegido de impactos fortes e afastado de fontes magn\u00e9ticas intensas. Um <a href=\"https:\/\/galosom.com\/pt\/watch-winders\/\">rotor para rel\u00f3gios<\/a> \u00e9 opcional num modelo Spring Drive autom\u00e1tico; \u00e9 pr\u00e1tico para um rel\u00f3gio com calend\u00e1rio usado frequentemente, mas n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio para o bom funcionamento do movimento.<\/p>\n<h2>Aspetos a considerar na manuten\u00e7\u00e3o e utiliza\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/galosom.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026-08-08_07-35-grand-seiko-spring-drive-explained-image-03.jpg\" alt=\"Relojoeiro a fazer a manuten\u00e7\u00e3o de um mecanismo complexo com ferramentas de precis\u00e3o\"><\/p>\n<p>O Spring Drive elimina o escape convencional, mas n\u00e3o dispensa a manuten\u00e7\u00e3o. O movimento continua a incluir uma mola real, um tambor, rolamentos, rubis, dentes de engrenagem, lubrificantes, componentes de corda, vedantes e um mecanismo de acerto. Os \u00f3leos envelhecem, as juntas perdem elasticidade e a resist\u00eancia \u00e0 \u00e1gua deve ser verificada periodicamente. A manuten\u00e7\u00e3o deve seguir as instru\u00e7\u00f5es do modelo e ter em conta o seu estado real, em vez de obedecer a um calend\u00e1rio universal.<\/p>\n<p>Como o regulador e a arquitetura do movimento s\u00e3o especializados, uma repara\u00e7\u00e3o n\u00e3o deve ser confiada a um t\u00e9cnico generalista sem forma\u00e7\u00e3o em Spring Drive, pe\u00e7as e equipamento de diagn\u00f3stico. Em caso de problemas de marcha, entrada de \u00e1gua, danos por impacto ou uma sensa\u00e7\u00e3o anormal ao dar corda, o servi\u00e7o autorizado Grand Seiko \u00e9 o ponto de partida mais seguro. Sempre que poss\u00edvel, devem ser guardados os dados de refer\u00eancia e de s\u00e9rie, a documenta\u00e7\u00e3o de manuten\u00e7\u00e3o e os componentes originais.<\/p>\n<p>Os cuidados de rotina s\u00e3o simples:<\/p>\n<ul>\n<li>D\u00ea corda e acerte o rel\u00f3gio de acordo com as instru\u00e7\u00f5es do respetivo calibre.<\/li>\n<li>Pe\u00e7a que a resist\u00eancia \u00e0 \u00e1gua seja testada antes de nadar, se n\u00e3o tiver a certeza do estado das juntas.<\/li>\n<li>Evite utilizar a coroa ou os bot\u00f5es de press\u00e3o debaixo de \u00e1gua, salvo se o modelo espec\u00edfico o permitir.<\/li>\n<li>N\u00e3o abra a caixa para inspecionar o movimento fora de um ambiente adequado de relojoaria.<\/li>\n<li>Registe a marcha durante um per\u00edodo representativo antes de concluir que o movimento tem uma avaria.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>A quem se destina o Spring Drive?<\/h2>\n<p>O Spring Drive \u00e9 indicado para quem aprecia a energia mec\u00e2nica, o acabamento tradicional e a corda t\u00e1til, mas pretende uma precis\u00e3o mais pr\u00f3xima da dos rel\u00f3gios de quartzo. Tamb\u00e9m \u00e9 cativante para quem se deixa fascinar pelo movimento cont\u00ednuo do ponteiro dos segundos. Esta tecnologia poder\u00e1 agradar menos a quem exige que um movimento de luxo tenha de usar um volante, ou prefere um movimento que qualquer relojoeiro independente competente possa reparar.<\/p>\n<p>Ao comparar modelos, n\u00e3o se limite \u00e0 designa\u00e7\u00e3o Spring Drive. Tenha em conta a precis\u00e3o espec\u00edfica do calibre, a reserva de marcha, a espessura da caixa, o tipo de corda, as complica\u00e7\u00f5es, a resist\u00eancia \u00e0 \u00e1gua e o acesso a servi\u00e7os de manuten\u00e7\u00e3o na sua regi\u00e3o. Um rel\u00f3gio de vestir de corda manual e um GMT autom\u00e1tico podem partilhar o mesmo princ\u00edpio de regula\u00e7\u00e3o, mas proporcionar experi\u00eancias de utiliza\u00e7\u00e3o muito diferentes.<\/p>\n<h2>Perguntas frequentes<\/h2>\n<h3>O Spring Drive da Grand Seiko \u00e9 mec\u00e2nico ou de quartzo?<\/h3>\n<p>Utiliza a energia mec\u00e2nica de uma mola real e uma transmiss\u00e3o mec\u00e2nica, mas regula essa energia com um oscilador de quartzo e um trav\u00e3o eletromagn\u00e9tico. \u00c9 mais f\u00e1cil compreend\u00ea-lo como uma arquitetura pr\u00f3pria, alimentada por mola e regulada por quartzo.<\/p>\n<h3>Porque \u00e9 que o ponteiro dos segundos do Spring Drive se move com tanta suavidade?<\/h3>\n<p>A roda deslizante roda continuamente numa s\u00f3 dire\u00e7\u00e3o. Como n\u00e3o h\u00e1 um escape que pare e liberte repetidamente a transmiss\u00e3o, o ponteiro dos segundos n\u00e3o avan\u00e7a aos saltos vis\u00edveis.<\/p>\n<h3>O Spring Drive tem bateria?<\/h3>\n<p>N\u00e3o. Enquanto a mola real se desenrola, o movimento gera a pequena corrente el\u00e9trica necess\u00e1ria ao oscilador de quartzo e ao circuito integrado.<\/p>\n<h3>Qual \u00e9 a precis\u00e3o do Spring Drive?<\/h3>\n<p>A precis\u00e3o depende do calibre. O 9R65 comum tem uma precis\u00e3o especificada de mais ou menos 15 segundos por m\u00eas, enquanto alguns outros calibres Spring Drive da Grand Seiko t\u00eam toler\u00e2ncias diferentes ou mais rigorosas.<\/p>\n<h3>Pode colocar-se um rel\u00f3gio Spring Drive num rotor para rel\u00f3gios?<\/h3>\n<p>Um Spring Drive autom\u00e1tico pode ser utilizado com um rotor compat\u00edvel, mas n\u00e3o precisa dele para prote\u00e7\u00e3o. O rotor serve sobretudo para manter o rel\u00f3gio a funcionar e os mostradores acertados por conveni\u00eancia.<\/p>\n<h3>O Spring Drive precisa de manuten\u00e7\u00e3o?<\/h3>\n<p>Sim. A transmiss\u00e3o mec\u00e2nica, o sistema de corda, os lubrificantes e as juntas da caixa continuam a envelhecer. \u00c9 aconselh\u00e1vel uma inspe\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o especializadas quando o desempenho se altera ou quando chega o momento de manuten\u00e7\u00e3o recomendado pelo fabricante.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>O Spring Drive da Grand Seiko \u00e9 diferente porque separa a energia mec\u00e2nica da regula\u00e7\u00e3o eletr\u00f3nica de uma forma invulgarmente elegante. A mola principal fornece a energia, o trem de rodagem move os ponteiros e o regulador Tri-Synchro controla a liberta\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s de uma refer\u00eancia de quartzo autoalimentada e de um trav\u00e3o eletromagn\u00e9tico. Este design explica tanto o movimento suave como a elevada precis\u00e3o no uso quotidiano. Em \u00faltima an\u00e1lise, saber se se enquadra numa cole\u00e7\u00e3o depende menos das categorias do que daquilo que o propriet\u00e1rio valoriza: a oscila\u00e7\u00e3o tradicional ou uma fus\u00e3o distinta de mestria mec\u00e2nica e controlo de precis\u00e3o.<\/p>\n<p class=\"galosom-related\"><strong>Leitura relacionada:<\/strong> <a href=\"https:\/\/galosom.com\/pt\/2026\/10\/17\/grand-seiko-caliber-9sa5-explained\/\">Explica\u00e7\u00e3o do calibre Grand Seiko 9SA5: alta frequ\u00eancia, longa reserva e significado na pr\u00e1tica<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Spring Drive da Grand Seiko \u00e9 frequentemente descrito como um movimento h\u00edbrido, mas essa designa\u00e7\u00e3o conveniente pode dar uma ideia errada. N\u00e3o se trata de um rel\u00f3gio mec\u00e2nico convencional ao qual foi acrescentada uma pilha, nem de um movimento de quartzo comum com engrenagens decorativas. Um rel\u00f3gio Spring Drive armazena energia numa mola real, &#8230; <a title=\"Grand Seiko Spring Drive explicado: como funciona e em que difere\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/galosom.com\/pt\/2026\/10\/17\/grand-seiko-spring-drive-explained\/\" aria-label=\"Leia mais sobre Grand Seiko Spring Drive explicado: como funciona e em que difere\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":129,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galosom.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galosom.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galosom.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galosom.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galosom.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/galosom.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":820,"href":"https:\/\/galosom.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128\/revisions\/820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galosom.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galosom.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galosom.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galosom.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}